dbsk ...darkness eyes

por **yess_22** Lun Jul 13, 2009 7:43 pm

DARKNESS EYES

I'm just in deep aoi Kodoku no
umi no naka
I don't know how mae ni susumu zure
Tachidomatte

Kagari ochiteiku
Itsuwari no kakera
Nigiri tsubushite
Shitatte ni ochiru wa

Dark in my mind
Boku wa yowasa ni kakurete

Deguchi no nai kunou kakae
Kawaita sekai tatazunderu

Kokoro fukaku kareta kanjou second eye (I can't see the light)
Here is no light
Yume no hazama samayoi tsuzuke (I can't open my eyes)
Darkness on my eyes
Kinou, kyou mo asu mo mienai (I can't see the light)
Kotae wo sagashite
Boku wa boku wa ittai doko e to
Ikeba ii no

Sotto sawattara sugu ni
kowareru
Mujou na yasashisa nado iranai (uso tsuite)
Omoi kokoro no tobira shimeta mama kibou dekizu
On ga kiku, kurushinderu

I just... kiwa ima modose ni itaru yo
Zaiaku no e no ii take me there

Takaku hada no yami no koori de second eye
Here is no light
Hitomi tojite hohoenderu
Darkness of my eyes
Ore wa kareta kanjou boku wo
Jama shiteirunda
Boku wa boku wa kotae mienai
Zetsubou no naka

Raindrops falling from heaven
I couldn't remember
They took away my love so weak
It's raining on my heart
My stupid broken heart
Baby please, don't go
No light, no sound

Deguchi no nai kunou kakae
Kawaita sekai tatazunderu

Kokoro fukaku kareta kanjou second eye (I can't see the light)
Here is no light
Yume no hazama samayoi tsuzuke (I can't open my eyes)
Darkness on my eyes
Kinou, kyou mo asu mo mienai (I can't see the light)
Kotae wo sagashite
Boku wa boku wa ittai doko e to
Ikeba ii no

Second eye... (can you see the light?)
Here is no light
Second eye... (darkness of my eyes)
Feel darkness eyes

TRADUCCION.......

Estoy en el oceano en la mas profunda soledad.
No se como...
no puedo moverme y vuelvo a detenerme.
Pedazos de mentiras caen por todos lados.
Los cruzo la sangre cae oscuridad en mi mente
escondido en la debilidad
no hay a donde ir llevando la angustia.
Este mundo sediento he inquieto.
Enfermo en la oscuridad las emociones marchitas
caen en mi coraon no puedo ver la luz.
Aqui no hay luz...
Me mantengo errante en un valle de sueños.
No puedo ver la luz...
Oscuridad en mis ojos...
No puedo ver un ayer, un hoy, incluso un mañana...
No puedo ver la luz...
Buscando la respuesta...
A donde...adonde se supone que voy en este mundo.
No puedo ver la luz...
Si lo toco con delicadeza, podra facilmente romperse.
No necesito estas bondades fugaces.
Mintiendome...
La puerta para mi duro corazon sigue cerrada,
No puedo respirar....
luchando en agonia.
Solo yo...me doy esta debilidad...
Con el pecado del egoismo.
Enfermo en una fortaleza de oscuridad,
envuelto completamente en sombras.
No veo la luz..
Aqui no hay luz.
Cierro mis ojos y mi sonrisa.
no puedo ver la luz...
Oscuridad en mis ojos...
Estos sentimientos que se han ido
y un vaiven deteniendome.
No puedo ver la luz...
Yo...
Yo...no puedo ver la respuesta,
en medio de esta desesperacion.
Lagrimas caen desde el cielo...
No puedo recordarlo...
Ellos toman mi miseria.
Esta lloviendo ne mi corazon,
mi estupido corazon roto.
Nena porfavor no te vayas..
No hay luz ni sonido.
No hay adonde ir...
llevando esta angustia este mundo sediento he inquieto.
Enfermo en la oscuridad las emociones marchitas
caen en mi corazon.
No puedo ver la luz...
Aqui no hay luz...
Me mantengo errante en un valle de sueños..
No puedo ver la luz...
Oscuridad en mis ojos...
No puedo ver un ayer, un hoy, incluso un mañana...
No puedo ver la luz...
Buscando una respuesta...
No puedo ver la luz...
A donde...
¿adonde se supone que voy en este mundo?
Segundo ojo...
¿Puedes ver tu la luz?
Aqui no hay luz...
Segundo ojo...
Oscuridad en mis ojos...
Siente la oscuridad en los ojos...

por **yess_22** Lun Jul 13, 2009 7:48 pm

ME ENCANTBA Y ME SIGUE FASINANDO ESTA CANCION PERO YO NO SABIA QUE ERA DE ELLOS JUJUJU....LA PRIMERA VEZ QUE LA ESCUCH3E FUE NE EL CONCURSO DE KARAOKE ..JAJA LA CANTO GABY Y DIANA JAJAJ........SOLO ERA UN DATO CVURIOSO NECESITABA EXPRESARME JEJEJ

por **KimGaby** Jue Jul 16, 2009 7:27 pm

Gracias por la canción no había escuchado su traducción
es geniaaaaal, es un poko triste o especial jejeje
Gracias por ella

por Contenido patrocinado

dbsk ...darkness eyes

dbsk ...darkness eyes

Re: dbsk ...darkness eyes

Re: dbsk ...darkness eyes

Re: dbsk ...darkness eyes